文化交流

当前位置: 首页 >剧院之窗 >文化交流

【第20次赴台演出】流派芳华润宝岛 《打侄上坟》《霸王别姬》台北献演

信息来源:一团发布日期:2016-06-17

  6月15日的台北风和日朗,碧空万里。当晚,中国国家京剧院第20次赴台湾演出团在台北表演艺术中心“两厅院”以经典传统流派剧目继续惊艳之行。江其虎、朱强领衔的《打侄上坟》以妙趣横生的情节、诙谐生动的表演博得如潮彩头,李胜素、杨赤领衔的《霸王别姬》则以至美的声情、幽远的意境,令这一千古绝唱在仲夏月夜润泽宝岛,弥散流芳。

  日近黄昏,华灯初上,已从端午假期回归正常作息的台北此时车流不息、忙碌有序。“两厅院”前厅外廊和广场上依旧是少年们街舞和小憩的乐园。临近演出,前厅人流渐密,络绎不绝,对中华传统文化一往情深的人们从宝岛四面八方汇集至此。

《打侄上坟》江其虎饰演陈大官(左)、朱强饰演陈伯愚(右)

《打侄上坟》江其虎饰演陈大官(左)、王珏饰演张公道、朱燦(右)

《打侄上坟》朱强饰演陈伯愚(中)、张静饰演陈氏(左)《打侄上坟》江其虎饰演陈大官(左)朱强饰演陈伯愚(右)马翔飞饰演陈志(中)


  《打侄上坟》是京剧小生与老生的传统合作剧目,历代名家多工于此。演出中,小生名家江其虎通过精湛的做、念表演,在脚步、身段、表情、眼神中,将落魄、浪荡、酸腐、可爱的穷生陈大官形象体现得深为细致,尤其是对叔父陈伯愚既惧又求还兼几分撒娇的微妙心境描绘得甚为传神。朱强的陈伯愚则在大段念白中显现老生功力,“打侄”过程中与陈大官紧密配合的身段表演精彩到位,而对侄儿兼具失望与希望的特殊心态也拿捏得当。王珏一人分饰张公道、朱燦两角,以诙谐的表演为该剧增色。

  机趣的情节,传神的表演,使一个寻常情理的民间故事生动有味,台湾观众以从头至尾的会心笑声和诚挚掌声表达了对这出传统喜剧的热爱。


《霸王别姬》李胜素饰演虞姬

《霸王别姬》杨赤饰演项羽《霸王别姬》李胜素饰演虞姬(右)、杨赤饰演项羽(左)


  《霸王别姬》的魅力亘古不变。演出中,李胜素的虞姬,秉承了梅兰芳大师对此形象的精雕细琢:巡营时的【南梆子】“看大王在帐中和衣睡稳”,空灵寂静、寥廓无垠,描景抒情、意境天成;边舞边唱的【西皮二六】“劝君王饮酒听虞歌”,隐忍含悲、温婉沉静,镌刻出人生绝境中穿越生死的旷古幽情;【夜深沉】曲牌下的舞剑,深沉婀娜、凄切动人,在剑影迷离中仿佛为夫杀敌,恨不能扫尽千秋怨,永续今世情;当“君王意气尽,妾妃何聊生”的凄美诀别划过长空,哀婉决绝、催人泪下,将这一爱情绝唱定格成了永恒。

  “力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝……”杨赤的唱念苍凉雄浑、肺腑中出,将英雄末路时的慷慨悲歌嘶声吟诵,瞬间营造出跌宕悲怆的绝境氛围。

台湾观众在这一中国古典戏剧巅峰之作中沉醉恍然、回味绵延。一曲【南梆子】后,掌声如长流之水,久久袭来;【西皮二六】和“舞剑”后,则从凝思动容到掌声倾盆;谢幕时,更以一波又一波的汹涌欢呼、一轮又一轮的起立致敬,点燃“两厅院”的不眠激情。

台湾观众掌声如潮

  89岁高龄的台湾著名前辈艺术家顾正秋女士特地前来观看李胜素的演出。演出后,她托家人发来贺电,对李胜素的表演大加赞叹:向你致意,恭喜你成功的表现,堪称完美!”


(撰稿:宋洋 摄影:陈仲健 编辑:鲍婧)


演出资讯
更多

版权声明 隐私声明 联系我们 网站地图 在线调查

Copyright©2010-2017 All Right Reserved版权所有:中国国家京剧院京ICP备14028447号-1技术支持:英迪信息(010-58607543)

电话:(010)58519688传真:(010)58519608信箱:zhongguojingju@vip.sina.com 总访问数 :21742825