重要新闻

当前位置: 首页 >剧院动态 >重要新闻

【赴日巡演】中华国粹耀九州 民众情谊暖人心

信息来源:一团发布日期:2017-04-11

  为纪念中日邦交正常化45周年,正在日本30座城市巡回演出的中国国家京剧院赴日巡演团,由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率领,携经典剧目《金钱豹》、《太真外传•长生殿》、《锁麟囊》,于4月8日至10日转战日本西南部的九州岛,在福冈县福冈市、北九州市及鹿儿岛县鹿儿岛市继续献艺三场。继在关西广获观众礼遇后,九州民众的炽烈情谊更温暖着演职员的心房。福冈县知事小川洋、鹿儿岛县知事三反园训、福冈市市长高岛宗一郎、北九州市市长北桥健治、鹿儿岛市市长森博幸及各界贵宾观看演出并举行座谈。中国驻福冈总领事何振良献花蓝致意、副总领事孙忠宝携总领馆同仁赴后台看望演职员。日本民主音乐协会创始人池田大作先生通过民音常务副会长、九州长山本武先生转达对中国国家京剧院巡演团全体演职员的诚挚问候。


  九州岛是日本本土四大岛之一,目前为全国高科技产业的主要集中地。因靠近中国大陆和朝鲜半岛的地理因素影响,自古充满了贸易、移民、文化交往的历史,使九州与我国的人文联系异常紧密。


  中国国家京剧院巡演团的到来,再次点燃了九州的热情。演出前后,问候和礼物从素昧平生的四面八方汇集后台。食品业者石川高信送来六十多盒自行研制的精品咖啡,观光业者东清三郎送来六十多盒精美点心;茶具、清酒、果汁、花束……各式各样满怀心意的礼物摆满后台。一对名为天神辉雄、天神夏子的老夫妇送来自制纸鹤和给于魁智、李胜素两位艺术家的一封信:谢谢你们来鹿儿岛演出;我今年73岁,2016年因癌症做过手术,目前基本康复,今天约了四个朋友一起来欣赏你们的表演;池田大作先生曾为全世界的母亲创作了一首《母亲》的诗和歌曲,听到李胜素女士天使般的声音,我便想到了那首歌;由衷祝愿中国国家京剧院的各位兴隆顺遂!

  演出后的观众采访环节,34岁的宫崎利雄和36岁的宫崎瞳夫妇表示:一切都那么精美,透过舞台上的一切感受到中国是那么漂亮的国度;原以为艰深难懂的剧情却看上去那么可爱,对饰演《金钱豹》猪化身(刘梦姣)和《锁麟囊》梅香(戴忠宇)的演员印象深刻,性格转换自如,好了不起;满台演员可爱的可爱,美丽的美丽,让我们欣喜又感动!12岁的中学一年级学生平野晓说道:金钱豹一个人对抗全部,武功高强,特别是耍叉的部分,让我迫不及待想学京剧了!


  鹿儿岛站演出前,当地特意安排了座谈会。鹿儿岛县知事三反园训、鹿儿岛市市长森博幸、鹿儿岛县日中友协会长海江田顺三郎、当年在华日本遗孤代表及当地华侨代表等参加座谈。三反园知事表示:感谢中国国家京剧院豪华、绚烂的演出;鹿儿岛与中国关联深厚,希望通过更多交流增进人民间的理解和友谊。随后知事现场吟诵了一首和歌(日本传统诗歌形式)《樱岛远望》,抒发喜悦,寄望友谊。

  中国驻福冈副总领事孙忠宝在与福冈县知事小川洋、福冈市市市长高岛宗一郎及福冈各界知名人士共同观看演出后,携总领馆同仁到后台看望演职员并会见于魁智、李胜素两位艺术家。孙副总领事表示:非常精彩、非常过瘾,2300座的剧场座无虚席,福冈各界名流盛赞演出;感谢你们传递文化、传递友情,这个力量太强大了,令我们全体同志非常振奋!


  十多天来,作为演出团重要成员的中国人民对外友好协会文化交流部张雅琴副主任、高慧副处长与邀请方日本民主音乐协会的同仁一道,不辞辛劳,周密计划,全程协调,积极沟通,为确保演出活动顺利进行付出了心血,贡献了智慧。


(撰稿:宋洋  摄影:秦鹰、王好强)


演出资讯
更多

版权声明 隐私声明 联系我们 网站地图 在线调查

Copyright©2010-2017 All Right Reserved版权所有:中国国家京剧院京ICP备14028447号-1技术支持:英迪信息(010-58607543)

电话:(010)58519688传真:(010)58519608信箱:zhongguojingju@vip.sina.com 总访问数 :21796334