重要新闻

当前位置: 首页 >剧院动态 >重要新闻

【赴日巡演】京剧结缘中日青年 爱知县知事及我驻名古屋总领事观看演出

信息来源:一团发布日期:2017-04-18

  4月15日、16日,为纪念中日邦交正常化45周年,应日本民主音乐协会邀请,受中国人民对外友好协会委派,正在日本29座城市巡回演出的中国国家京剧院访日巡演团一行60人,由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率领,携经典剧目《金钱豹》、《太真外传·长生殿》、《锁麟囊》,转赴日本中部地区中心城市名古屋献艺四场。爱知县知事(省长)大村秀章、中国驻名古屋总领事邓伟观看演出。演出后的中日友好青年联欢会上,全体演职员与创价学会总爱知青年部的上百名日本青年代表热烈联欢,共话长情。

  临赴名古屋前,于魁智副院长、李胜素团长再次应邀与主办方日本民主音乐协会代表理事伊藤一人、顾问小林启泰等会面座谈,共话合作。此外,两位艺术家还接受了人民网驻日记者的专访,介绍了中国国家京剧院自首任院长梅兰芳大师至今六十多年来对外文化交流的足迹和成果,以及此次访日巡演的意义和收获。


  爱知县是日本的制造业中心,拥有丰田汽车等众多工业企业。以县厅所在地名古屋市为中心的名古屋大都市圈是日本三大都市圈之一,也是日本中部地区的商业、工业、教育和交通中心。作为著名的“乒乓外交”发祥地,爱知县对我国的民间友好渊源深厚。


  演出前,日本知名政治人物、长期对华友好的爱知县知事(省长)大村秀章会见了于魁智副院长和李胜素团长。大村知事热忱欢迎中国国家京剧院及两位艺术家的到访,对其推动中日文化交流的努力表达感谢和钦佩。于魁智副院长感谢大村知事的欢迎,表示将以完美的艺术呈现回馈爱知县和名古屋市民众的盛情。


  四场演出中,名古屋日本特殊陶业市民会馆NTK剧场的2300座席气氛炽烈,观众在允文允武、华丽温情的舞台演绎中体味着中国故事的美好意蕴。


  演出后,中国驻名古屋总领事邓伟、副总领事赵大为等与于魁智副院长、李胜素团长一同出席了中国国家京剧院访日巡演团与创价学会总爱知青年部的中日友好青年联欢会。当全体演职员走入会场,上百名日本男女青年手举五星红旗,真挚热烈地高呼“欢迎”,并以一曲清新优美的《樱花缘》合唱表达友谊之情。歌曲《樱花缘》是日本民主音乐协会创始人池田大作先生1987年为追念周恩来总理,献给邓颖超女士的诗《樱花缘》中的一部分,由中日艺术家携手创作。创价学会总爱知青年部小岛部长在欢迎词中表示:“前人挖的井必须由后人继续挖下去”,“只要真诚坚定地走下去,中日友好必将实现”,“和平与文化的心桥必将永远照耀!”


  随后演职员开始为日本青年代表勾画孙悟空脸谱并穿戴服装;《金钱豹》中孙悟空饰演者之一王超还带领完成装扮的日本青年模拟京剧中孙悟空的程式动作。诙谐灵动的装扮和姿态引得大家阵阵欢笑。在愉快体验的同时,中日青年也开始了气氛热烈的交流。刘魁魁、李文颖、刘梦姣、陈旭之等回答了日本青年关于京剧服饰及表演形式的提问,日本青年则分享了自己的观剧感想和曾到访中国的体验。大学生长谷川光惠小姐回忆了自己随父母赴北京和敦煌旅行的美好经历,她表示那些美丽的地方是她最珍贵的回忆;而这两天四场的京剧演出,则让她对女演员的美好声音和男演员的帅气身姿深深着迷。


  致辞环节中,于魁智副院长表示:非常高兴与爱知县的青年朋友欢聚一堂,我们以行动继续着周恩来总理与池田大作先生四十年前的友好约定;中国国家京剧院此行通过京剧艺术传递友谊,传递文化,传递当代中国人的精神风貌,获得了日本各地民众的热忱欢迎;让我们一起为中日世代友好携手努力!

  邓伟总领事表示:中国国家京剧院此行向日本民众展现了优良的精神风貌,最好地讲述和诠释了“中国故事”,在中日邦交正常化45周年之际对增进日本民众对中国的亲近感有极重要的意义;今天的青年交流活动体现了中日友好的巨大活力,令人深受感动,国之交在于民相亲,中日关系的未来取决于年轻人;希望大家以活动为契机携手努力,为中日关系的改善和发展再尽心力!



(撰稿:宋洋  摄影:王好强、秦鹰)


演出资讯
更多

版权声明 隐私声明 联系我们 网站地图 在线调查

Copyright©2010-2017 All Right Reserved版权所有:中国国家京剧院京ICP备14028447号-1技术支持:英迪信息(010-58607543)

电话:(010)58519688传真:(010)58519608信箱:zhongguojingju@vip.sina.com 总访问数 :21742825