重要新闻

当前位置: 首页 >剧院动态 >重要新闻

【赴日巡演】赴日巡演完满收官 深情厚谊镌刻人心

信息来源:一团发布日期:2017-05-01

  “由衷感谢,文化使者,中日友好,万古长青!”当4月28日长野站公演谢幕时观众席伴随金丝礼花打出这一震撼人心的条幅时,全场观众与演职员深情呼唤,挥手作别——历时55天,到访28座城市,献艺52场的中国国家京剧院2017日本巡演就此完满收官!这支为纪念中日邦交正常化45周年,由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率领的中国国家京剧院60人访日巡演团,在日本民主音乐协会的邀约组织下,在中国人民对外友好协会的委派伴随中,将经典京剧《金钱豹》、《太真外传•长生殿》、《锁麟囊》带向了日本的万户千家。投桃报李、扶危扬善、爱情永恒,中国古典剧目以深厚的文化渊源和共通的价值观念,在且歌且行中拉近了大批日本民众与中国的心灵距离。在中日关系最困难时期,一股向往和平友好的涓涓潜流,由8万日本民众珍贵汇集,不懈流淌!


  4月23日至28日,结束北海道行程的巡演团挥师关东,在茨城县水户市、群马县高崎市、神奈川县横滨市、长野县长野市献艺7场。诙谐炽烈的《金钱豹》、典雅幽深的《长生殿》,清新流丽的《锁麟囊》,在文武相宜的演绎中令日本观众感受到厚重多姿的中华国韵,现场掌声喷薄,如雨如虹。收官演出结束后,邀请方民主音乐协会代表理事(理事长)伊藤一人上台向全体演职员再次真诚致谢。


  水户站演出间隙,茨城县知事桥本昌到后台看望演职员,与于魁智、李胜素两位艺术家热情会面。桥本知事对两位艺术家率团到访茨城县表示由衷欢迎,祝愿中国国家京剧院巡演成功,万事顺遂。于魁智副院长、李胜素团长对桥本知事的看望表示感谢,并向茨城县人民致以良好问候。


  长野站演出前,于魁智副院长、李胜素团长、对外友协汪清处长、高卫民处长应邀赴长野县县厅,拜会了长野县知事阿部守一。阿部知事在致辞中盛情欢迎中国国家京剧院巡演团及两位艺术家到访长野县:举办过冬季奥运会的长野县多年来与中国保持多领域交流合作,祝愿此次公演圆满成功,中日文化交流繁荣昌盛!于魁智副院长对阿部知事的盛情邀请表示感谢,深知长野县与中国的长期友好关系,相信演出将有助于加深长野县人民对中华文化的了解,祝愿长野县发展顺遂,人民安康!随后应阿部知事邀请,两位艺术家在县厅留言册上留言:文化是纽带,京剧是桥梁。


  高崎站演出间隙,高崎市市长富冈贤治、群马县教育长笠原宽等到后台看望演职员,与于魁智、李胜素两位艺术家亲切会面。宾主双方互致问候,共话友情。此外,在三地的演出前后,两位艺术家还会见了创价学会副会长、信越综合长清水重臣、创价学会总茨城长市川贵朗、创价学会总群马长小池博、民主音乐协会理事秋谷秀城等创价学会和民主音乐协会贵宾。


  深情厚谊,涓涓入心。29日晚,民主音乐协会由代表理事(理事长)伊藤一人、顾问小林启泰、理事秋谷秀城率领,在下榻酒店为巡演团举办盛大欢送晚宴。晚宴前,民音同仁全体列队欢迎巡演团入场,并向演职员一一握手道谢。

  晚宴上,伊藤一人代表理事、于魁智副院长、对外友协汪清处长分别致辞。伊藤先生首先转达了民音创办人池田大作先生及夫人的口信:“值此中日邦交正常化45周年之际,承蒙诸位努力,为日本观众带来满溢友谊的演出,再度表达由衷感谢,让我再度呐喊:中国国家京剧院万岁!伟大的中国万岁!”伊藤代表理事随后代表民音及其本人再次向此行全体演职员真诚致谢。

  于魁智副院长表示:此行对每一位演职员而言都是终身难忘的记忆,我们感受到了每一处日本民众对中华文化的热爱和支持,对中国人民的友好和祝福。民音同仁像家人一般的照顾,让我们心怀感恩,依依难舍。未来我们将继续站在梅兰芳大师等巨人的肩膀上,以京剧艺术回报这无限的情谊!祝愿民主音乐协会各项事业蓬勃发展,万事顺意!

  在双方同仁情深谊长地把酒相约时,在彼此献上热烈诙谐的联欢节目时,在共同品味回顾此行全过程的花絮短片时,现场所有人心潮澎湃,热泪盈眶。点点滴滴萦绕脑海,深情厚谊镌刻心间。在对未来的诚挚祈愿中,双方以酒作别。


  30日巡演团酒店出发赴机场前,伊藤一人代表理事、小林启泰顾问等民音同仁再次前来送别,并再次送上池田大作先生的口信:在诸位即将踏上归途之际,向你们和家人致以由衷谢意;作为贵剧院的一员(池田先生为中国国家京剧院名誉艺术顾问),祝愿中国国家京剧院的事业蒸蒸日上,欣欣向荣!


(撰稿:宋洋  摄影:王好强、秦鹰)


演出资讯
更多

版权声明 隐私声明 联系我们 网站地图 在线调查

Copyright©2010-2017 All Right Reserved版权所有:中国国家京剧院京ICP备14028447号-1技术支持:英迪信息(010-58607543)

电话:(010)58519688传真:(010)58519608信箱:zhongguojingju@vip.sina.com 总访问数 :21742825